Kuala Lumpur conseille de reporter tout voyage non essentiel en France
Sin Chew Jit Poh relie les violences du 17 octobre en France aux cortèges de Belgique, du Portugal, d’Italie et d’Albanie, face au coût de la vie.
Par
Manon Ribeiro
En bref
- Le quotidien Sin Chew Jit Poh titre sur une « vague de manifestations dans cinq pays européens » dans son édition du lundi 19 octobre.
- Belgique, Portugal, Italie et Albanie sont cités aux côtés de la France.
- Des mobilisations sont attendues la semaine suivante en Grèce, en Allemagne et en Autriche, selon le journal.
- Kuala Lumpur conseille de reporter tout voyage non essentiel en France.
Dans son édition du lundi 19 octobre, le quotidien malaisien en chinois Sin Chew Jit Poh range la France au centre d’une vague de protestations européennes, selon Courrier international.
En couverture, une image montrant l’hôtel de ville de Limoges ravagé par les flammes
Le journal rattache le chaos qui a marqué la journée du 17 octobre en France aux mouvements de protestation survenus dans d’autres pays d’Europe durant le même week-end. En première page, il annonce « Vague de manifestations dans cinq pays européens », complété d’un surtitre : « Mécontentement face à la hausse du coût de la vie et à la crise du logement ». Pour l’illustration, il a retenu un cliché de l’hôtel de ville de Limoges embrasé.
Le quotidien synthétise son analyse en ces termes : « La France est l’épicentre d’un mouvement qui, selon certains signes, s’étend au-delà de ses frontières. » Fondé en 1929, Sin Chew Jit Poh passe pour être, parmi les journaux de langue chinoise édités en dehors de Chine, celui qui compte le plus de lecteurs, un statut qui renforce l’autorité de cette analyse dans la presse chinophone.
Belgique, Portugal, Italie, Albanie : le tour d’Europe du journal
Une fois dressé le bilan des dégâts survenus en France, la publication examine tour à tour les autres pays concernés.
| Pays | Ce que rapporte le journal |
|---|---|
| Belgique | Le ministre de l’Intérieur parle de « violences organisées » en marge des cortèges de lycéens, d’étudiants et de simples citoyens à Bruxelles ainsi qu’à Liège. |
| Portugal | Au centre de Lisbonne, des dizaines de milliers de personnes se sont réunies pour protester face à l’envolée des prix de l’immobilier et à la crise du logement. |
| Italie | À Milan comme à Bologne, des heurts mettent aux prises policiers et manifestants. |
| Albanie | À Tirana, des manifestations violentes durent depuis cinq jours consécutifs ; elles découlent d’un soulèvement de la jeunesse qui dénonce la piètre qualité des universités et le prix élevé des études. |
Des revendications communes, d’autres mobilisations attendues
Selon Sin Chew Jit Poh, on n’a pas affaire à un mouvement unique mais à plusieurs rassemblements simultanés qui partagent des demandes semblables : des fonds insuffisants pour l’éducation, l’augmentation du coût de la vie et l’incertitude qui pèse sur l’avenir des étudiants après l’obtention de leur diplôme.
Le journal relève également les signes avant-coureurs de mouvements du même genre en Grèce, en Allemagne et en Autriche, pays où l’on attend des mobilisations dès la semaine suivante. Ces éléments relèvent de prévisions rapportées par le quotidien, et non de faits avérés.
Ce que Kuala Lumpur recommande aux voyageurs
Cette recommandation, relayée par le quotidien, est la conséquence pratique la plus directe de cette couverture pour les ressortissants malaisiens. Elle concerne à la fois les résidents, appelés à la vigilance, et les voyageurs, invités à différer leur déplacement s’il n’est pas indispensable.
Photo : Max W / Pexels
